1
00:00:10,640 --> 00:00:12,120
ওয়াসিম সাহেব এসেছেন।

2
00:00:12,400 --> 00:00:14,000
- ওয়াসিম সাহেব এসেছেন।
- সে এসেছে।

3
00:00:14,320 --> 00:00:16,680
শুভেচ্ছা।

4
00:00:17,320 --> 00:00:18,839
শুভেচ্ছা।

5
00:00:18,840 --> 00:00:20,480
- শুভেচ্ছা।
- শুভেচ্ছা।

6
00:01:20,080 --> 00:01:21,760
আমার ক্ষমাপ্রার্থী

7
00:01:22,240 --> 00:01:24,080
আপনাকে জীবিত দেখে খুশি হলাম।

8
00:01:25,520 --> 00:01:27,840
বিষয়গুলো এখন অনেক দূর এগিয়েছে।

9
00:01:28,880 --> 00:01:30,520
বিলাল শুধু আমার সহযোগী ছিলেন না

10
00:01:31,560 --> 00:01:32,600
কিন্তু ভাই

11
00:01:34,360 --> 00:01:36,320
বন্দুক মারামারি এই সমস্যার সমাধান হবে না.

12
00:01:37,000 --> 00:01:37,760
মানে?

13
00:01:37,920 --> 00:01:40,680
মানে, আমাকে রাষ্ট্রীয় বিষয়গুলো সামলাতে দিন।

14
00:01:42,080 --> 00:01:43,840
স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয় করবে না।

15
00:01:44,320 --> 00:01:46,400
এখন আমি উপমুখ্যমন্ত্রী হতে চাই।

16
00:01:47,360 --> 00:01:49,400
আমি এটা কিভাবে করতে পারি?

17
00:01:49,920 --> 00:01:51,240
ব্যাপক তোলপাড় হবে।

18
00:01:51,440 --> 00:01:52,520
আমি পাত্তা দিই না।

19
00:01:53,440 --> 00:01:54,880
আমি সেই পোস্ট চাই.

20
00:01:55,640 --> 00:01:57,000
যাইহোক একটি হৈচৈ আছে.

21
00:01:57,640 --> 00:01:59,200
আপনার সরকার পাছে ভয় পাই

22
00:01:59,800 --> 00:02:00,960
ধসে পড়ে

23
00:02:02,400 --> 00:02:05,960
তাই, আমাকে শুধু Dy করুন। মুখ্যমন্ত্রী

24
00:02:11,200 --> 00:02:14,600
ওয়াসিম, আমি এখানে মুখ্যমন্ত্রী হিসেবে আসিনি।

25
00:02:15,080 --> 00:02:18,079
আমি মন্ত্রিসভা সিদ্ধান্ত নিতে দেব
আপনার চাহিদা সম্পর্কে।

26
00:02:18,080 --> 00:02:19,200
ম্যাডাম,

27
00:02:20,240 --> 00:02:22,200
আমি ভয়ানক ক্ষুব্ধ.

28
00:02:22,760 --> 00:02:25,320
ওয়াসিম খান অপেক্ষা করেন না।

29
00:02:26,880 --> 00:02:28,680
আপনি সিদ্ধান্ত নিশ্চিত করুন

30
00:02:29,680 --> 00:02:30,600
বিলম্ব না করে

31
00:03:22,520 --> 00:03:23,599
আপনি কি এখন এটি তৈরি করেছেন?

32
00:03:23,600 --> 00:03:26,199
আপনি এটা পছন্দ করবেন. শুধু এটি স্বাদ এবং দেখুন.

33
00:03:26,200 --> 00:03:28,560
রাজেশ,

34
00:03:29,480 --> 00:03:31,880
আমিই একমাত্র

35
00:03:32,480 --> 00:03:36,120
যারা এই বিশৃঙ্খলা সম্পর্কে সবকিছু জানে।

36
00:03:38,240 --> 00:03:42,200
আপনি পানীয়ের পরে ঘোরাঘুরি বন্ধ করতে পারবেন না।

37
00:03:43,040 --> 00:03:45,240
শোনো আমাকে একটা 'পান' দাও।

38
00:03:45,440 --> 00:03:47,600
- আমি ঘোরাঘুরি করছি না।
- তাই নাকি?

39
00:03:48,120 --> 00:03:50,840
আমি মাতাল নই।

40
00:03:51,640 --> 00:03:54,440
আমি যদি মুখ খুলি,

41
00:03:54,960 --> 00:04:00,080
রাজ্য শাসন ভেঙে পড়বে।

42
00:04:01,160 --> 00:04:04,200
আপনার কাছে কি তথ্য আছে?

43
00:04:04,600 --> 00:04:05,600
স্যার,

44
00:04:05,920 --> 00:04:07,960
আমি 2,000 টাকা পেয়েছি

45
00:04:08,520 --> 00:04:11,240
গাড়িতে দুটি লাশ রাখার জন্য।

46
00:04:11,920 --> 00:04:14,160
- কে আপনাকে টাকা দিয়েছে?
- স্যার,

47
00:04:15,080 --> 00:04:17,559
নাম জানি না।

48
00:04:17,560 --> 00:04:18,680
তুমি মিথ্যা বলছ!

49
00:04:18,920 --> 00:04:21,200
না, স্যার। এটা সত্যি।

50
00:04:21,680 --> 00:04:23,000
চিনতে পারছেন তার মুখ?

51
00:04:24,600 --> 00:04:26,200
- হ্যাঁ।
- নিশ্চিত?

52
00:04:26,440 --> 00:04:27,760
হ্যাঁ, আমি পারব।

53
00:04:29,640 --> 00:04:30,519
কেশব।

54
00:04:30,520 --> 00:04:32,200
- স্যার।
- একটি স্কেচ খসড়া পান।

55
00:04:32,840 --> 00:04:34,800
আমি একজন পারিবারিক মানুষ, স্যার।

56
00:04:36,080 --> 00:04:38,840
আমাকে এর মধ্যে টেনে আনবেন না।

57
00:04:39,640 --> 00:04:42,799
নয়তো আমার পরিবার অনাহারে মারা যাবে।

58
00:04:42,800 --> 00:04:44,680
মিথ্যা বললে,

59
00:04:45,600 --> 00:04:48,280
আমি নিশ্চিত করব তুমি মারা যাবে।

60
00:05:15,680 --> 00:05:16,960
কেমন আছো বীরেন্দ্র?

61
00:05:19,320 --> 00:05:21,560
আমি জানি না

62
00:05:22,440 --> 00:05:26,320
আমি ঠিক করতে পারছি না কিভাবে এই যুদ্ধ লড়বো।

63
00:05:28,560 --> 00:05:31,640
যুদ্ধ করার জন্য, আপনাকে অবশ্যই আগাম আক্রমণ করতে হবে।

64
00:05:35,280 --> 00:05:36,960
রলির মৃত্যুর পর,

65
00:05:38,080 --> 00:05:39,640
তার এমএলসি আসন খালি।

66
00:05:40,960 --> 00:05:43,000
নির্বাচনে লড়ুন।

67
00:05:47,280 --> 00:05:49,160
এটা ঠিক কুস্তি নয়, বিজয়।

68
00:05:50,480 --> 00:05:54,440
যে কোন এবং সবাই অপেক্ষা করছে
তোমাকে নিচে টানতে

69
00:05:55,680 --> 00:05:57,280
এটা নিয়ে আপনার চিন্তা করার দরকার নেই।

70
00:05:58,640 --> 00:06:01,080
আমি ওয়াসিম খানের পা ভেঙ্গেছি।

71
00:06:01,840 --> 00:06:05,360
শীঘ্রই আমি তার কোমর এবং ঘাড় জন্য যাব.

72
00:06:06,440 --> 00:06:07,760
আপনার মনোনয়ন পূরণ করুন.

73
00:06:08,760 --> 00:06:09,840
আমি আপনার ফিরে পেয়েছিলাম.

74
00:06:21,760 --> 00:06:22,920
স্যার, আমি তাকে চিনি।

75
00:06:23,240 --> 00:06:24,840
- সে কে?
- অবদেশ সিং।

76
00:06:25,600 --> 00:06:27,159
বীরেন্দ্র প্রতাপ সিংয়ের সহযোগী।

77
00:06:27,160 --> 00:06:28,960
- আপনি সাইড কিক মানে.
- স্যার।

78
00:06:29,920 --> 00:06:31,680
তার হদিস পান।

79
00:06:31,920 --> 00:06:32,880
হ্যাঁ, স্যার।

80
00:06:33,040 --> 00:06:34,960
আর শোন, শক্ত করে রাখো।

81
00:06:35,080 --> 00:06:35,800
বুঝেছি।

82
00:06:36,240 --> 00:06:37,200
- যাও।
- স্যার।

83
00:06:38,600 --> 00:06:40,480
অবদেশ সিং।

84
00:06:49,320 --> 00:06:52,280
- বুঝলাম!
- থামো।

85
00:06:52,920 --> 00:06:55,279
- সানকি, থামো।
- না, করব না।

86
00:06:55,280 --> 00:06:57,279
আপনি সবসময় উত্সাহী.

87
00:06:57,280 --> 00:06:59,280
- যেতে দাও।
- কি সমস্যা?

88
00:06:59,520 --> 00:07:01,679
- আমাকে নামিয়ে দাও।
- কেন?

89
00:07:01,680 --> 00:07:03,000
আমাকে অনুসরণ করবেন না।

90
00:07:03,160 --> 00:07:05,360
- আমি বিরক্ত
- আমি তোমাকে অনুসরণ করব।

91
00:07:05,520 --> 00:07:07,839
- আমি আপনার উপর মরিচ ছুঁড়ে দেব.
- অবশ্যই।

92
00:07:07,840 --> 00:07:09,960
- পিছন ফিরে.
- আমি তোমাকে ধরব।

93
00:07:14,080 --> 00:07:17,480
কি?
তোমার চাওয়া বৈধ আর আমার লালসা?

94
00:07:17,880 --> 00:07:19,800
খুব ভোরে আমাকে বকা দিও না।

95
00:07:20,120 --> 00:07:22,839
তুমি আমাকে একটা বড় বাড়ির প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলে,

96
00:07:22,840 --> 00:07:25,600
গাড়ি এবং চাকর।

97
00:07:25,800 --> 00:07:27,639
আমরা এই কুঁড়েঘরে শেষ!

98
00:07:27,640 --> 00:07:29,239
গ্রামে ভালো ছিলাম।

99
00:07:29,240 --> 00:07:30,840
জিনিস সময় লাগে.

100
00:07:31,640 --> 00:07:33,919
অথবা আমি তোমাকে তোমার বাবা-মায়ের কাছে ফেরত পাঠাব।

101
00:07:33,920 --> 00:07:35,760
- ওখানে মজা কর।
-দেখ,

102
00:07:36,040 --> 00:07:37,360
- আমার বাবা-মাকে এতে টেনে আনবেন না।
- আমি করব।

103
00:07:37,920 --> 00:07:39,200
- আমি তোমাকে গালি দেব।
- এগিয়ে যাও।

104
00:07:39,480 --> 00:07:41,880
- আমার উচিত?
- তুমি এটা করতে পারবে না।

105
00:07:42,120 --> 00:07:43,440
- আমাকে ছেড়ে দাও।
- আমি করব না।

106
00:07:43,800 --> 00:07:47,560
শান্ত হও। রাগ করবেন না।

107
00:07:50,680 --> 00:07:54,440
সদানন্দ আমাকে টাকা না দেওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করুন।

108
00:07:55,480 --> 00:07:58,440
তাহলে আমি তোমাকে টাকা দিয়ে বর্ষণ করব

109
00:07:59,040 --> 00:08:02,640
এটা লোড.

110
00:08:02,760 --> 00:08:05,120
স্বপ্ন দেখতে থাকুন।

111
00:08:05,520 --> 00:08:07,880
সদানন্দ তোমাকে এক পয়সাও দেবে না।

112
00:08:08,200 --> 00:08:10,879
তুমি আমার বিছানায় উঠবে

113
00:08:10,880 --> 00:08:12,360
শুধুমাত্র যখন আপনার কাছে টাকা থাকবে।

114
00:08:13,480 --> 00:08:14,960
বা ব্রহ্মচারী থেকে যান।

115
00:08:15,200 --> 00:08:18,680
আমি ব্রহ্মচারী থাকতে পারি না।

116
00:08:20,040 --> 00:08:21,520
- তুমি...
- আমাকে আঘাত কর।

117
00:08:25,160 --> 00:08:27,040
সে রান্নাঘরে ভালো থাকে।

118
00:08:27,640 --> 00:08:29,000
আমাকে চা দাও।

119
00:08:43,000 --> 00:08:45,600
হ্যালো, অবদেশ সিং।

120
00:08:46,000 --> 00:08:47,240
হ্যাঁ।

121
00:08:51,080 --> 00:08:53,000
চিন্তাও করবেন না।

122
00:08:53,160 --> 00:08:55,360
চেষ্টা করবেন না, তাহলে আপনি মারা যাবেন।

123
00:08:57,440 --> 00:08:59,920
আমাদের সকলের এই দুটি আছে।

124
00:09:01,640 --> 00:09:03,160
বোতল ধর।

125
00:09:03,480 --> 00:09:05,680
- কেশব, ওকে নাও।
- স্যার।

126
00:09:11,080 --> 00:09:12,200
হ্যালো, ম্যাডাম।

127
00:09:12,440 --> 00:09:14,640
সদানন্দজী, আমি ব্যস্ত।

128
00:09:15,000 --> 00:09:16,840
আপনি অপেক্ষা করতে পারেন?

129
00:09:17,240 --> 00:09:18,400
না ম্যাডাম।

130
00:09:18,680 --> 00:09:19,800
এটা জরুরী।

131
00:09:21,840 --> 00:09:23,680
আপনি যেতে পারেন.
এটা এখানে ছেড়ে দিন।

132
00:09:23,960 --> 00:09:24,960
ঠিক আছে, ম্যাডাম।

133
00:09:26,560 --> 00:09:31,240
ম্যাডাম, বীরেন্দ্র সিং প্রতিদ্বন্দ্বিতা করছেন
রোলি সিংয়ের আসনের জন্য।

134
00:09:32,040 --> 00:09:33,600
কিছু করুন এবং তাকে থামান।

135
00:09:33,880 --> 00:09:36,960
তিনি যদি এমএলসি হন,
বিপর্যয় ঘটবে।

136
00:09:40,280 --> 00:09:42,239
প্রচন্ড সিং আমাদের প্রার্থী, তাই না?

137
00:09:42,240 --> 00:09:43,560
হ্যাঁ, ম্যাডাম।

138
00:09:44,040 --> 00:09:46,160
গতবার রলির কাছে হেরে গিয়েছিলেন তিনি।

139
00:09:49,080 --> 00:09:50,200
তিনি এমএলসি হবেন।

140
00:09:53,480 --> 00:09:54,600
নিশ্চিত?

141
00:09:57,600 --> 00:09:58,400
এখন যাও।

142
00:10:01,080 --> 00:10:02,040
দেখা হবে ম্যাডাম।

143
00:10:14,800 --> 00:10:15,440
তাই?

144
00:10:16,920 --> 00:10:18,959
উপরের রুমটি প্রস্তুত।

145
00:10:18,960 --> 00:10:21,080
একটি খালি ঘর কি ভাল?

146
00:10:21,560 --> 00:10:22,760
বাকি সব প্রস্তুত?

147
00:10:23,480 --> 00:10:25,760
আপনার পছন্দ মত জিনিস সেট আপ করা হয়.

148
00:10:26,000 --> 00:10:28,800
যদি আমি অনুমোদন না করি, আপনি প্রস্তুত থাকুন।

149
00:10:29,000 --> 00:10:31,640
- দয়া করে আসুন। এভাবে সদানন্দজি।
- তৈরি হও।

150
00:10:40,960 --> 00:10:42,760
সুগন্ধি !

151
00:10:44,080 --> 00:10:45,560
এত দূরে দাঁড়িয়ে কেন?

152
00:10:47,320 --> 00:10:49,359
আলো এত ম্লান কেন?

153
00:10:49,360 --> 00:10:52,800
আমাকে একটু দেখতে দিন.

154
00:10:57,160 --> 00:11:00,640
আপনি এখানে কি করছেন?

155
00:11:02,360 --> 00:11:06,680
তোমরা দুজন...
এখানে কি হচ্ছে?

156
00:11:06,800 --> 00:11:11,440
চলো, সদানন্দ!
তুমি কি বিপদ টের পাওনি?

157
00:11:11,760 --> 00:11:14,160
বোন, দয়া করে বাইরে যান।

158
00:11:14,840 --> 00:11:18,000
আমি আজ রাতে তাকে পূরণ করব.

159
00:11:23,640 --> 00:11:25,640
সানকি, কি করছ?

160
00:11:31,040 --> 00:11:32,440
তুমি আমার সাথে বাসায় দেখা করবে না

161
00:11:33,080 --> 00:11:34,399
অফিসেও না।

162
00:11:34,400 --> 00:11:36,080
তোমাকে আর কোথায় পাব?

163
00:11:36,680 --> 00:11:38,800
এই জায়গা।

164
00:11:39,800 --> 00:11:42,560
- আমিও তোমার সাথে দেখা করতে চেয়েছিলাম।
- কেন?

165
00:11:43,360 --> 00:11:45,479
কবে থেকে তুমি হয়ে গেলে

166
00:11:45,480 --> 00:11:47,640
আপনার ঋণ পরিশোধ করতে আগ্রহী?

167
00:11:48,600 --> 00:11:52,440
টাকার কথা ভুলে গিয়ে বলুন

168
00:11:52,880 --> 00:11:55,320
চালান কোথায়।

169
00:11:56,160 --> 00:11:58,560
নদীতে ফেলে দিলাম
ট্রেনের ইঞ্জিন থেকে।

170
00:11:59,560 --> 00:12:01,920
মাধ্যাকর্ষণ নিয়ম অনুযায়ী,

171
00:12:02,240 --> 00:12:05,840
চালান নিশ্চয় পানিতে পড়ে গেছে।

172
00:12:06,000 --> 00:12:09,279
তোমার সেটা জানা উচিত।

173
00:12:09,280 --> 00:12:11,280
আপনার সাধারণ জ্ঞান যথেষ্ট!

174
00:12:12,160 --> 00:12:14,959
আমার লোকেরা সেখানে গিয়ে জিনিসপত্র সংগ্রহ করে।

175
00:12:14,960 --> 00:12:17,480
কেউ তাদের হত্যা করে সব লুট করে নিয়ে গেছে।

176
00:12:17,760 --> 00:12:20,520
সদানন্দ, আমার সাথে বুদ্ধিমান ব্যবহার করবেন না।

177
00:12:20,760 --> 00:12:24,320
আমি আমার জীবনের ঝুঁকি নিয়ে পাচার করেছি
যে জিনিস সীমান্তের ওপারে.

178
00:12:24,600 --> 00:12:27,600
আপনি জিনিসপত্রের জন্য আমাকে সম্পূর্ণ অর্থ প্রদান করুন.

179
00:12:31,320 --> 00:12:35,280
এই সম্পর্কে আর কে জানত?

180
00:12:46,480 --> 00:12:52,000
আমি উত্তর এবং অস্ত্র দুটোই চাই,

181
00:12:52,400 --> 00:12:54,960
সানকি পান্ডে।

182
00:13:02,240 --> 00:13:04,839
কি এত জরুরী ছিল আপনি শেয়ার করতে পারেননি
ফোনে?

183
00:13:04,840 --> 00:13:07,400
এটা জরুরী তাই আমাকে জানাতে হয়েছিল
এটা ব্যক্তিগতভাবে।

184
00:13:08,160 --> 00:13:10,000
অর্জুন প্রসাদ হত্যা মামলার সমাধান হয়েছে।

185
00:13:10,800 --> 00:13:13,320
আমাদের কাছে অপরাধী এবং প্রত্যক্ষদর্শীও আছে।

186
00:13:14,240 --> 00:13:18,000
প্রত্যক্ষদর্শী সাক্ষ্য দিতে ইচ্ছুক
বীরেন্দ্র প্রতাপ সিংয়ের বিরুদ্ধে।

187
00:13:20,400 --> 00:13:21,440
চার্জশিট দাখিল করুন

188
00:13:22,600 --> 00:13:25,200
এবং এমএলসি নির্বাচনের আগে এটি শেষ করুন।

189
00:13:25,400 --> 00:13:26,840
তাকে নির্বাচনে লড়তে দেবেন না।

190
00:13:27,080 --> 00:13:28,280
সে করবে না, ম্যাডাম।

191
00:13:28,560 --> 00:13:29,400
ভাল.

192
00:13:30,360 --> 00:13:31,120
ম্যাডাম।

193
00:13:41,040 --> 00:13:42,120
আরে ছেলে!

194
00:13:42,520 --> 00:13:43,680
তুমি কি মাছ ধরো?

195
00:13:44,000 --> 00:13:44,520
হ্যাঁ।

196
00:13:44,760 --> 00:13:45,520
কয়টি?

197
00:13:46,880 --> 00:13:50,760
10-15...
কখনও কখনও প্রায় 30.

198
00:14:08,040 --> 00:14:09,160
আপনি একটি বন্দুক দেখেছেন?

199
00:14:10,600 --> 00:14:13,320
আমি নিশ্চিত আপনি আছে.

200
00:14:15,760 --> 00:14:17,320
আমার বন্দুক নিয়ে কে কেড়ে নিল?

201
00:14:23,640 --> 00:14:24,360
কথা বলুন।

202
00:14:41,280 --> 00:14:43,640
হঠাৎ কলের জন্য দুঃখিত।

203
00:14:44,760 --> 00:14:46,960
আমি নিশ্চিত এটা জরুরি ছিল।

204
00:14:48,280 --> 00:14:52,640
এসটিএফের কাছে তার বিরুদ্ধে প্রমাণ রয়েছে
আমাকে সমস্যায় ফেলবে।

205
00:14:53,960 --> 00:14:57,800
যদি চার্জশিট দাখিল করা হয়
এবং মামলা আদালতে যায়,

206
00:14:59,280 --> 00:15:02,080
আমরা টাওয়ার বানাতে পারব না।

207
00:15:04,640 --> 00:15:05,800
নির্বাচনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা ভুলে যান,

208
00:15:07,240 --> 00:15:09,560
আমার মনোনয়ন বাতিল হয়ে যাবে।

209
00:15:12,520 --> 00:15:14,800
সরস্বতীদেবী এটাই চান।

210
00:15:17,480 --> 00:15:21,760
তিনি একটি গুপ্তধন খুঁজে পেয়েছেন.

211
00:15:23,040 --> 00:15:25,800
তারপরে আমরা তার কাছ থেকে এটি ছিনিয়ে নেব।

212
00:15:27,200 --> 00:15:28,040
কিভাবে?

213
00:15:28,680 --> 00:15:30,120
এটা আমার উপর ছেড়ে দিন.

214
00:15:30,480 --> 00:15:32,560
শুধু আপনার শক্তি এবং অর্থ ফোকাস

215
00:15:32,920 --> 00:15:33,920
নির্বাচনের উপর।

216
00:15:35,440 --> 00:15:37,080
এটা সহজ হবে না, বিজয়.

217
00:15:40,840 --> 00:15:43,480
সেজন্য আপনি বিজয় সিংকে ডেকেছেন।

218
00:15:58,040 --> 00:15:59,520
আপনি কত টাকা দেওয়া হয়েছে?

219
00:16:00,760 --> 00:16:03,400
- কথা বল।
- 10,000

220
00:16:03,600 --> 00:16:05,040
ঘুমানোর জন্য?

221
00:16:05,640 --> 00:16:06,840
না.

222
00:16:07,200 --> 00:16:08,200
তারপর?

223
00:16:08,760 --> 00:16:10,320
তীরে জিনিস ফেরি করতে.

224
00:16:11,160 --> 00:16:12,360
এটা কে ছিল?

225
00:16:14,680 --> 00:16:16,280
- আমি জানি না।
- নিশ্চিত?

226
00:16:16,880 --> 00:16:17,960
হ্যাঁ।

227
00:16:19,200 --> 00:16:21,800
আমার হাতে বেশি সময় নেই।

228
00:16:21,960 --> 00:16:23,040
বুঝলেন?

229
00:16:24,280 --> 00:16:25,520
কথা বলুন।

230
00:16:28,200 --> 00:16:29,360
এখন।

231
00:16:29,680 --> 00:16:30,640
বিজয় সিং।

232
00:16:30,880 --> 00:16:32,240
বিজয় সিং।

233
00:16:35,680 --> 00:16:36,480
ইডিয়ট।

234
00:16:40,200 --> 00:16:42,280
আমি কেন তার কথা ভাবিনি?

235
00:16:47,080 --> 00:16:49,280
আমি আপনার সম্পর্কে অনেক শুনেছি.

236
00:16:50,560 --> 00:16:52,080
অবশেষে আপনার সাথে দেখা করে খুশি।

237
00:16:52,320 --> 00:16:54,080
ধন্যবাদ, মির্জা সাহেব।

238
00:16:54,400 --> 00:16:57,080
বিজয় সিং মুকুটহীন
পূর্বাঞ্চলের রাজা।

239
00:16:58,000 --> 00:17:00,920
সেখানে তার সম্মতি ছাড়া কিছুই হয় না।

240
00:17:03,480 --> 00:17:05,800
আমি একবার প্রতারিত হয়েছিলাম।

241
00:17:06,000 --> 00:17:08,800
কিন্তু এইবার, আমি কাজ সম্পন্ন করতে চাই.

242
00:17:09,360 --> 00:17:11,560
ভরসা একটা দুমুখী রাস্তা, মির্জা সাহেব।

243
00:17:11,800 --> 00:17:13,880
অস্ত্র সরবরাহ করতে থাকুন

244
00:17:15,200 --> 00:17:16,800
এবং আমি সময়মত পরিশোধ করব।

245
00:17:17,560 --> 00:17:19,960
সব ধরনের অস্ত্র চাই।

246
00:17:22,320 --> 00:17:24,800
AK 56, রকেট লঞ্চার,

247
00:17:25,120 --> 00:17:28,120
গ্রেনেড এবং সব ধরনের অস্ত্র।

248
00:17:29,360 --> 00:17:32,320
আপনি কি যুদ্ধের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছেন?

249
00:17:34,640 --> 00:17:36,960
যুদ্ধ সাহসের ডাক দেয়, মির্জা সাহেব।

250
00:17:38,120 --> 00:17:39,200
তাছাড়া,

251
00:17:39,880 --> 00:17:41,240
আমি তোমাকে কারণটা বললেও,

252
00:17:42,320 --> 00:17:44,240
তুমি আমাকে ছাড় দেবে না।

253
00:17:44,360 --> 00:17:45,600
এটা সত্যি।

254
00:17:56,400 --> 00:18:00,000
সেটা ৫ মিলিয়ন। টোকেন হিসেবে নিন।

255
00:18:01,640 --> 00:18:04,400
এক সপ্তাহের মধ্যে অস্ত্র সরবরাহ করতে হবে।

256
00:18:04,800 --> 00:18:06,760
আব্বু, আমি কি সেটা গণনা করব?

257
00:18:08,440 --> 00:18:09,920
বিরক্ত করবেন না।

258
00:18:10,680 --> 00:18:12,880
এটি বিশ্বাসের প্রথম ধাপ।

259
00:18:13,160 --> 00:18:15,080
তুমি আর আমি অনেক দূর যাব।

260
00:18:15,880 --> 00:18:17,320
দীর্ঘ পথ।

261
00:18:17,840 --> 00:18:22,280
এক সপ্তাহের মধ্যে অস্ত্র পেয়ে যাবেন।

262
00:18:23,880 --> 00:18:25,280
আপনার কাছে মির্জা বেগের কথা আছে।

263
00:18:29,040 --> 00:18:30,040
রাব্য !

264
00:18:30,560 --> 00:18:31,440
হ্যাঁ।

265
00:18:32,160 --> 00:18:33,960
- হ্যাঁ?
- কি করছিলে বাচ্চা?

266
00:18:34,200 --> 00:18:36,240
বেশি কিছু না বাবা।

267
00:18:36,400 --> 00:18:38,760
আমি মানুষকে বার্তা দেওয়ার চেষ্টা করছি

268
00:18:39,080 --> 00:18:41,000
কিন্তু তারা মাধ্যমে যেতে হবে না.

269
00:18:41,360 --> 00:18:43,760
- নেটওয়ার্ক সমস্যা।
- হ্যাঁ।

270
00:18:44,480 --> 00:18:47,440
আমি এটা করব।
আমাকে নির্মাণ করতে দাও

271
00:18:47,840 --> 00:18:50,920
- আপনার জন্য বিশেষভাবে একটি টাওয়ার।
- কি?

272
00:18:51,360 --> 00:18:55,240
- পুরো টাওয়ার? সিরিয়াসলি?
- মূর্খ!

273
00:18:56,400 --> 00:18:59,039
শোন, আমি তোমাকে চ্যালেঞ্জ করেছি

274
00:18:59,040 --> 00:19:00,680
- দাবাতে আমাকে মারতে।
- হ্যাঁ।

275
00:19:00,800 --> 00:19:01,960
আমি খেলার প্রস্তুতি নিচ্ছি।

276
00:19:02,640 --> 00:19:05,199
- আমার সাথে যোগ দিন।
- ঠিক আছে, চ্যালেঞ্জ গ্রহণ করা হয়েছে।

277
00:19:05,200 --> 00:19:07,040
হ্যাঁ, তাড়াতাড়ি আসুন।

278
00:19:19,000 --> 00:19:19,640
হ্যালো।

279
00:19:22,800 --> 00:19:23,600
হ্যালো?

280
00:19:25,640 --> 00:19:26,520
হ্যালো।

281
00:19:37,680 --> 00:19:41,520
তাহির ভাই, STF আমাদের গুদামঘরে অভিযান চালায়।

282
00:19:42,120 --> 00:19:43,440
তারা সবকিছু দখল করেছে।

283
00:19:49,120 --> 00:19:51,760
আব্বু, আপনি কি সরকারেও আছেন?

284
00:19:53,920 --> 00:19:54,760
কি?

285
00:19:54,960 --> 00:19:57,039
রাজ্যে অত্যাধুনিক বন্দুক রয়েছে।

286
00:19:57,040 --> 00:20:00,040
এসটিএফ কি কেবল আমাদের সরবরাহ আটক করে?

287
00:20:02,200 --> 00:20:03,760
আরে...

288
00:20:04,000 --> 00:20:06,800
তাকে অন্তত শান্তিতে খেতে দাও।

289
00:20:08,200 --> 00:20:10,160
কারা বন্দুক সরবরাহ করছে?

290
00:20:20,160 --> 00:20:21,000
স্যার।

291
00:20:22,520 --> 00:20:24,240
এখানে সাইন ইন করুন.

292
00:20:24,960 --> 00:20:26,480
এটা সাক্ষীর গেট পাস।

293
00:20:26,960 --> 00:20:28,120
আমরা তাকে আদালতে নিয়ে যাচ্ছি।

294
00:20:35,040 --> 00:20:36,040
এখানে।

295
00:20:37,040 --> 00:20:38,520
এখানে অপেক্ষা করুন, আমি তাকে নিয়ে আসছি।

296
00:21:00,800 --> 00:21:04,040
ঠিক আছে।

297
00:21:05,120 --> 00:21:06,800
সাক্ষী?

298
00:21:07,800 --> 00:21:10,440
একটু সময় চাই, সে পথে আছে।

299
00:21:11,320 --> 00:21:14,040
মহারাজ, সাক্ষী পথে আছে।

300
00:21:14,280 --> 00:21:16,600
- আমাদের কিছু সময় দরকার।
- তাড়াতাড়ি কর।

301
00:21:23,160 --> 00:21:27,640
- হ্যা কেশব, কি অবস্থা?
- স্যার, তারা 15 মিনিট আগে চলে গেছে।

302
00:21:28,000 --> 00:21:30,280
স্যার, ধরুন।

303
00:21:30,640 --> 00:21:31,680
তুমি কে?

304
00:21:32,000 --> 00:21:33,360
আমাদের সাক্ষীকে আদালতে নিয়ে যেতে হবে।

305
00:21:33,600 --> 00:21:34,680
এই কাগজপত্রে স্বাক্ষর করুন।

306
00:21:37,200 --> 00:21:39,640
স্যার, আমি সব কাগজপত্র চেক করেছি।

307
00:21:40,400 --> 00:21:43,200
শুনেছি।
অভিশাপ ফোন রাখুন.

308
00:22:05,200 --> 00:22:08,800
স্যার, আমরা বোকামি করেছি। আমাদের কোনো সাক্ষী নেই।

309
00:22:10,000 --> 00:22:11,360
এটা কি রসিকতা?

310
00:22:12,360 --> 00:22:14,640
আপনি বিনা কারণে সম্মানিত মানুষদের হয়রানি.

311
00:22:15,600 --> 00:22:18,160
বীরেন্দ্র প্রতাপ সিং খালাস।

312
00:22:18,640 --> 00:22:21,040
এছাড়াও, আমি আপনাকে সতর্ক করছি.

313
00:22:21,200 --> 00:22:24,639
এটি আবার করুন, আপনাকে চার্জ করা হবে
আদালত অবমাননার সাথে।

314
00:22:24,640 --> 00:22:25,600
দুঃখিত, স্যার.

315
00:22:26,000 --> 00:22:28,880
মামলা খারিজ হয়।
আদালত স্থগিত।

316
00:22:36,480 --> 00:22:38,120
আমি এই শহরের লোক।

317
00:22:39,000 --> 00:22:41,440
আমার প্রয়োজন হলে কল করুন।

318
00:22:45,080 --> 00:22:47,440
- সব বড় নেতা।
- দেখছি।

319
00:22:47,760 --> 00:22:50,600
আস্থানা জি, আপনি পাশে আছেন।

320
00:22:52,880 --> 00:22:54,320
হ্যালো।

321
00:22:54,440 --> 00:22:55,880
হ্যালো।

322
00:22:56,040 --> 00:22:57,120
হ্যালো।

323
00:22:59,560 --> 00:23:00,560
প্লিজ বসুন।

324
00:23:31,680 --> 00:23:32,760
বীরেন্দ্র প্রতাপ।

325
00:23:34,560 --> 00:23:35,600
সম্পন্ন

326
00:23:36,040 --> 00:23:37,000
শোন,

327
00:23:40,000 --> 00:23:44,600
এখানে নির্বাচনের ফলাফল আছে।
সব মিলিয়ে 450টি ভোট পড়েছে।

328
00:23:45,600 --> 00:23:48,200
প্রচন্ড সিং পেয়েছেন ১৮০ ভোট

329
00:23:48,440 --> 00:23:52,360
আর বীরেন্দ্র প্রতাপ সিং পেয়েছেন ২৭০ ভোট।

330
00:23:52,520 --> 00:23:54,320
আশ্চর্যজনক! আশ্চর্যজনক!

331
00:23:54,600 --> 00:23:57,520
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

332
00:23:57,800 --> 00:24:00,000
ধন্যবাদ

333
00:24:00,360 --> 00:24:02,880
দয়া করে আমাকে সমর্থন করতে থাকুন

334
00:24:03,280 --> 00:24:05,239
এবং আমরা একসাথে কাজ করব।

335
00:24:05,240 --> 00:24:06,880
- ধন্যবাদ।
- হ্যাঁ।

336
00:24:10,160 --> 00:24:11,440
মাফ করবেন।

337
00:24:13,640 --> 00:24:15,800
এমএলসি হওয়ার জন্য অভিনন্দন।

338
00:24:16,000 --> 00:24:18,320
আপনিও অভিনন্দন পাওয়ার যোগ্য,
বিজয় সিং।

339
00:24:18,480 --> 00:24:20,160
সব শেষে এটা রোলি জির আসন।

340
00:24:20,280 --> 00:24:21,920
আমার বিজয় এখনো বাকি।

341
00:24:23,920 --> 00:24:24,960
লোড করা আছে.

342
00:24:26,840 --> 00:24:28,000
আপনাকে অভিনন্দন।

343
00:24:35,480 --> 00:24:35,919
হ্যালো।

344
00:24:35,920 --> 00:24:37,760
শুনলাম আপনার ঘরে সাপ এসেছে!

345
00:24:38,480 --> 00:24:40,560
আমার কথা সাবধানে শোন, সরস্বতীদেবী।

346
00:24:40,880 --> 00:24:42,280
আপনি যেমন দুর্বৃত্তদের সাথে লড়াই করতে পারবেন না

347
00:24:42,440 --> 00:24:45,360
বীরেন্দ্র প্রতাপ এবং বিজয় সিং এটি পছন্দ করেন।

348
00:24:46,280 --> 00:24:49,400
আপনি সঠিক সময়ের জন্য অপেক্ষা করতে বলেছেন।
এখন সময়।

349
00:24:50,360 --> 00:24:52,160
বিধানসভা নির্বাচন
কোণার কাছাকাছি আছে

350
00:24:52,560 --> 00:24:54,880
আমাকে ডিআই বানাও। মুখ্যমন্ত্রী।

351
00:24:55,640 --> 00:24:57,280
আপনি পার্টি চালান এবং

352
00:24:58,480 --> 00:25:00,000
আমি রাজ্য চালাব।

353
00:25:06,440 --> 00:25:06,920
আববু,

354
00:25:12,400 --> 00:25:14,000
আপনার জন্য একটি কল।

355
00:25:14,440 --> 00:25:15,160
এটা কে?

356
00:25:15,600 --> 00:25:16,400
অপরিচিত নম্বর।

357
00:25:17,240 --> 00:25:17,880
হ্যালো।

358
00:25:19,120 --> 00:25:20,000
এটা কে?

359
00:25:22,920 --> 00:25:24,280
ইনি সানকি পান্ডে।

360
00:25:26,600 --> 00:25:28,280
আমার ছেলেকে ডাকলে কেন?

361
00:25:28,520 --> 00:25:31,000
আপনার ফোন কখনই পৌঁছানো যায় না।
ব্যবসা ক্ষতিগ্রস্ত হয়।

362
00:25:31,240 --> 00:25:32,840
আমি শপথ করেছিলাম

363
00:25:33,680 --> 00:25:38,280
আপনি চিন্তা নাচ যখন আপনার উপর প্রস্রাব
এটা বৃষ্টি হিসাবে!

364
00:25:38,560 --> 00:25:40,760
যেদিন তোমার গায়ে হাত পাবো,

365
00:25:41,400 --> 00:25:44,000
আমি আপনাকে জীবিত চামড়া করব.
আমি কথা দিচ্ছি।

366
00:25:44,200 --> 00:25:46,680
এটা অনমনীয় হওয়ার সময় নয়,
ওয়াসিম খান।

367
00:25:46,960 --> 00:25:48,560
এই কল আপনার উপকারে আসবে।

368
00:25:48,800 --> 00:25:49,480
বাকল.

369
00:25:49,640 --> 00:25:53,160
শুনেছি তোমার অস্ত্র সরবরাহ বন্ধ হয়ে গেছে।

370
00:25:53,400 --> 00:25:54,400
তাই?

371
00:25:57,200 --> 00:25:59,160
বিজয় সিং এর অস্ত্র

372
00:26:00,160 --> 00:26:02,879
- নেপাল থেকে আসছে।
- সরবরাহকারী কে?

373
00:26:02,880 --> 00:26:05,640
মির্জা বেগ।
আমি নিশ্চিত আপনি এই নাম শুনেছেন.

374
00:26:06,200 --> 00:26:08,120
কেন বলুন?

375
00:26:09,800 --> 00:26:12,160
শুধুমাত্র একজন এজেন্টই কাজগুলো দেখতে পারেন।

376
00:26:12,400 --> 00:26:14,200
আমাকে আমার জিনিস ফিরে পেতে সাহায্য করুন.

377
00:26:14,560 --> 00:26:17,520
- আমি এর জন্য আপনাকে টাকা দেব।
- রক্তাক্ত গাধা,

378
00:26:17,840 --> 00:26:20,200
তোমার মতো একজন দরিদ্র আমাকে কি বেতন দেবে?

379
00:26:20,760 --> 00:26:21,679
20%

380
00:26:21,680 --> 00:26:24,440
শোনো, তোমার পাছায় ঠেলে দাও।

381
00:26:24,840 --> 00:26:26,960
ফিরে ডাকো না, বোকা।

382
00:26:29,680 --> 00:26:31,040
সে ফোন কেটে দিল!

383
00:26:31,360 --> 00:26:32,760
- তাহির।
- হ্যাঁ, আব্বু।

384
00:26:33,680 --> 00:26:34,840
চাচা বাবরকে ডাকো।

385
00:26:35,320 --> 00:26:37,480
তাকে বলুন আমাকে মির্জা বেগের সাথে সংযুক্ত করতে।

386
00:26:47,600 --> 00:26:49,480
আপনি কখনই প্রথম টুকরাটি ভুলে যাবেন না।

387
00:26:52,440 --> 00:26:54,360
ছুন্নু, আমার আর কেউ নেই

388
00:26:55,920 --> 00:26:57,600
আরো খাওয়ানোর জন্য

389
00:26:58,760 --> 00:27:00,320
মাঝে মাঝে ভাবি

390
00:27:01,080 --> 00:27:03,280
তুমি আমার জন্য তোমার জীবন নষ্ট করেছ।

391
00:27:05,600 --> 00:27:06,840
বাবার ভালোবাসা হারিয়ে ফেলেছ।

392
00:27:08,800 --> 00:27:10,480
মা-বোনের সাথেও থাকতে পারিনি।

393
00:27:11,840 --> 00:27:15,160
আমি আশা করি আপনি আমার পরিবর্তে একজন সংগ্রাহক হবেন।

394
00:27:16,280 --> 00:27:18,840
তুমি আমার বাবা

395
00:27:20,840 --> 00:27:22,240
এবং ভাই একইভাবে।

396
00:27:23,840 --> 00:27:25,440
এই আমার সিদ্ধান্ত ছিল.

397
00:27:27,000 --> 00:27:28,960
আমি কিছুতেই অনুশোচনা করি না।

398
00:27:31,840 --> 00:27:35,080
কিন্তু একটা জিনিস আছে।

399
00:27:36,920 --> 00:27:39,640
রামানন্দ অতীতে তোমাকে ব্যবহার করেছে।

400
00:27:41,320 --> 00:27:43,840
সবাই তোমাকে ঠকিয়েছে।

401
00:27:44,760 --> 00:27:46,880
আপনি কেন এমএলসি হন না?

402
00:27:49,000 --> 00:27:51,120
যখন রাজনীতির কথা আসে...

403
00:27:52,160 --> 00:27:55,080
জনগণের দাবিতে রাজনীতিতে যোগ দেব।

404
00:27:56,040 --> 00:27:57,280
কোন পিছনের দরজা এন্ট্রি.

405
00:27:58,600 --> 00:28:00,760
এর জন্য আমাকে সরকারকে নাড়াতে হয়েছে।

406
00:28:01,200 --> 00:28:04,440
তাই বীরেন্দ্র প্রতাপকে এমএলসি হতে হয়েছিল।

407
00:28:06,080 --> 00:28:08,600
যাই হোক বলো,

408
00:28:12,440 --> 00:28:14,000
তুমি বিয়ে কর না কেন?

409
00:28:17,840 --> 00:28:20,920
কিছু ভালবাসা থাকা উচিত

410
00:28:21,520 --> 00:28:22,919
এবং আপনার জীবনে রোমান্স।

411
00:28:22,920 --> 00:28:25,160
এটা থামান!

412
00:28:31,240 --> 00:28:32,120
হ্যালো, ম্যাডাম।

413
00:28:34,880 --> 00:28:38,280
সদানন্দজি,
আপনি সবসময় ভুল সময়ে আসেন।

414
00:28:38,480 --> 00:28:40,080
আমি ঠিক সময়ে এসেছি, ম্যাডাম।

415
00:28:41,240 --> 00:28:43,800
আমি কোনো বিলম্ব সামর্থ্য ছিল না.

416
00:28:44,360 --> 00:28:45,280
এখন কি?

417
00:28:45,600 --> 00:28:48,680
আমি শুনেছি আপনি বানাচ্ছেন
ওয়াসিম খান দ্য ডি. মুখ্যমন্ত্রী।

418
00:28:49,680 --> 00:28:51,000
হতে পারে। কেন?

419
00:28:52,560 --> 00:28:56,000
ম্যাডাম, পোস্টটা আমার।

420
00:28:56,400 --> 00:28:57,960
আমি অনেক বছর ধরে তোমার সাথে আছি।

421
00:28:58,480 --> 00:29:00,200
আমি মোটা এবং পাতলা মাধ্যমে আপনার পাশে দাঁড়ানো.

422
00:29:01,040 --> 00:29:05,000
আমি আপনার সরকারকে বাঁচিয়েছি
প্রতিটি সম্ভাব্য উপায়ে।

423
00:29:05,280 --> 00:29:07,320
এখন যে ওয়াসিম খান...

424
00:29:09,760 --> 00:29:11,440
আমার ভাষা নিয়ে কিছু মনে করবেন না ম্যাডাম,

425
00:29:12,800 --> 00:29:16,960
তিনি জেল থেকে বেরিয়ে এসেছেন এবং আপনি তৈরি করবেন
তাকে Dy. মুখ্যমন্ত্রী !

426
00:29:20,640 --> 00:29:23,400
এটা আমার সিদ্ধান্ত, আপনি না.

427
00:29:23,960 --> 00:29:25,840
মানুষ পোস্ট পাবে

428
00:29:26,760 --> 00:29:28,560
দক্ষতার উপর ভিত্তি করে।

429
00:29:29,520 --> 00:29:30,520
আপনি চলে যেতে পারেন.

430
00:29:34,640 --> 00:29:38,280
এটাই কি আপনার চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত?

431
00:29:39,440 --> 00:29:40,920
তুমি কি আমার কথা শুনতে পাওনি?

432
00:29:41,680 --> 00:29:42,440
ছেড়ে দিন।

433
00:30:00,080 --> 00:30:01,360
আপনি কি করছেন?

434
00:30:03,160 --> 00:30:04,960
চলে যাও।

435
00:30:10,960 --> 00:30:13,520
সেই ডাইনি রোলি আমার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছে।

436
00:30:15,400 --> 00:30:18,680
আমি তাকে বানিয়েছি আর সে আমাকে ঠকাচ্ছে!

437
00:30:19,920 --> 00:30:21,040
আমাকে অন্ধকারে রাখল।

438
00:30:22,600 --> 00:30:24,080
বিজয় সিং বেঁচে আছেন

439
00:30:24,560 --> 00:30:28,320
আর সে তার বিধবা হয়ে বাস করছিল।
তাকে মেরে ফেল।

440
00:30:29,360 --> 00:30:30,920
আমি এটা করতে চাইনি.

441
00:30:32,680 --> 00:30:34,560
কিন্তু তুমি আমার কোন উপায় রেখেছ না।

442
00:30:35,240 --> 00:30:37,640
আমার এটা বলার দরকার নেই

443
00:30:38,480 --> 00:30:41,880
কিন্তু আপনি ছাড়া কোন উপায় নেই

444
00:30:42,520 --> 00:30:45,400
আমাকে Dy করুন সিএম

445
00:30:45,760 --> 00:30:47,000
চিন্তা করবেন না

446
00:30:48,080 --> 00:30:49,880
এই সিডিটা আমার হেফাজতে আছে।

447
00:30:51,800 --> 00:30:55,160
বাবর সাহেব আর আমি অনেক দূর ফিরে যাই।

448
00:30:55,400 --> 00:30:59,200
আপনার সাথে কথা বলা সম্মানের।

449
00:30:59,440 --> 00:31:02,400
প্রতিটি জিনিস ভাল সময়ে ঘটে।

450
00:31:03,880 --> 00:31:05,840
এই আমাদের সময়.

451
00:31:06,120 --> 00:31:08,400
আমি কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি?

452
00:31:09,000 --> 00:31:11,920
শুনেছি তুমি আমার শত্রুর সাথে হাত মিলিয়েছ।

453
00:31:15,320 --> 00:31:16,360
মানে?

454
00:31:17,040 --> 00:31:18,200
বিজয় সিং।

455
00:31:25,800 --> 00:31:27,200
আমি আগামীকাল ঘোষণা করব।

456
00:31:31,440 --> 00:31:32,600
ধন্যবাদ, ম্যাডাম।

457
00:31:51,440 --> 00:31:54,040
নতুন ডিআই মুখ্যমন্ত্রী ঘোষণা করুন।

458
00:31:55,520 --> 00:32:00,480
যাইহোক, আপনি যদি সীমান্ত নিরাপত্তা সরিয়ে দেন,

459
00:32:00,880 --> 00:32:05,000
আমি তোমার সাথে ব্যবসা করব।

460
00:32:06,120 --> 00:32:07,800
আমার কাছে সরকারের সমর্থন আছে।

461
00:32:08,120 --> 00:32:09,280
এটা সম্পন্ন বিবেচনা.

462
00:32:09,920 --> 00:32:11,800
আমাকে মাফ করে দাও

463
00:32:12,200 --> 00:32:15,000
কিন্তু আমার একটা শর্ত আছে।

464
00:32:15,120 --> 00:32:16,240
এটাই প্রত্যাশিত ছিল।

465
00:32:17,600 --> 00:32:18,440
বলুন।

466
00:32:19,120 --> 00:32:22,000
আমি সানকি পান্ডের মাথা চাই।

467
00:32:22,360 --> 00:32:23,200
সম্পন্ন

468
00:32:25,040 --> 00:32:26,520
আমারও একটা শর্ত আছে।

469
00:32:26,760 --> 00:32:30,400
নিশ্চিত। আপনার জন্য কিছু.

470
00:33:07,800 --> 00:33:10,400
আমি বিজয়কে চেয়েছিলাম কিন্তু তোমাকে পেয়েছি।

471
00:33:11,600 --> 00:33:12,360
তুমি...

472
00:33:13,640 --> 00:33:14,880
আপনি বিলালকে হত্যা করেছেন।

473
00:33:15,400 --> 00:33:18,400
বিলাল আমার ভাই ছিল, সহযোগী নয়।

474
00:33:19,200 --> 00:33:21,360
আপনি কি শুনছেন?

475
00:33:23,440 --> 00:33:26,560
বিজয় যদি এটা জানতে পারে,

476
00:33:28,080 --> 00:33:29,360
সে করবে

477
00:33:30,600 --> 00:33:33,320
তোমাকে মেরে ফেলো, বখাটে।

478
00:33:35,760 --> 00:33:38,640
সেজন্য নয়
তোমরা সংগ্রাহক হয়েছ।

479
00:33:38,960 --> 00:33:41,160
কোন শিষ্টাচার নেই! বাস্টার্ড আমাকে গালি দিচ্ছে।

480
00:33:42,520 --> 00:33:46,120
রক্তাক্ত শিয়াল! গোপনে হামলা চালায়।

481
00:33:46,800 --> 00:33:50,800
- একজন মানুষ হোন এবং আক্রমণ করুন ...
- তুমি...

482
00:33:59,680 --> 00:34:01,560
তার দেহ মোড়ানো উপহার হিসেবে পাঠান।

483
00:34:03,760 --> 00:34:04,840
বখাটে।